Ngụ ngôn Aesop - Ngựa Và Sư Tử

Ngụ ngôn Aesop - Ngựa Và Sư Tử

Tác giả: Aesop    |   Mã sản phẩm: DOA-698113    |    Tình trạng: còn hàng

Giá bìa: 8,000₫

Giá hiện tại: 7,200₫

Tiết kiệm: 10%

ĐÁNH GIÁ SẢN PHẨM

Số lượng

  • Giao hàng toàn quốc. Xem chi tiết
  • Miễn phí vận chuyển nội thành TP. HCM, với đơn hàng trên 500,000đ.
  • Hotline: 090.182.9966

Các em đã nghe câu: Vỏ quýt dày có móng tay nhọn chưa?

Những kẻ chuyên hại người rồi sẽ có lúc bị người khác hại lại. Kể về nội dung trên, Aesop có một câu chuyện khá thú vị: Ngựa và Sư tử (the horse and the lion)

Có một con sư tử già yếu quá nên không săn mồi được nữa.

There was an old lion who was too old to hunt as it used to.

Sư tử nghĩ ra một mẹo để kiếm thức ăn. Nó thông báo cho các loài trong rừng:

-          Ta có một loại thần dược. Ai bị bệnh cứ đến đây. Thần dược của ta có thể trị bách bệnh.

The lion made a trick to find food. It announced to all animals, “I have a magic drug. Anyone who gets sick is welcome. My magic drug can cure all sickness.”

Các loài vật tưởng thật nên cứ bị ốm lại đến hang gặp Sư tử. Nhưng lần lượt từng con đều bị Sư tử giết chết và ăn thịt. Nhưng một chú ngựa đã biết được thủ đoạn của Sư tử. Nó giả vờ bị đau chân và đến hang Sư tử.

Believing in the lion’s word, the animals who were not well came to meet the lion at its cave. However, they were killed and eaten by the lion one by one.

………….

Một con Sư tử ranh mãnh, tưởng mưu kế của mình là hoàn mỹ ai ngờ lại gặp phải một chú ngựa thông minh, dũng cảm. Chú ngựa đã dùng cách gì để trừng phạt sư tử?

Mời các em đón đọc cuốn Ngựa và Sư tử trong bộ truyện ngụ ngôn song ngữ Aesop Việt – Anh do công ty văn hóa Đông A vừa phát hành!

Công ty phát hànhĐông A
Nhà xuất bảnNXB Mỹ Thuật
Tác giảAesop
Số trang12
Kích thước (cm)20 x 20
Trọng lượng vận chuyển (gram)50
Năm xuất bản2009

Có thể bạn quan tâm

Sách cùng tác giả